Time Machine のステータスバー表示と環境設定の表示が一致しない

最近、ふと気がつくと Time Machine のステータスバー表示がエラーになっていることが多くてちょっと気になっていた。 自動バックアップが働くはずの場所でエラー表示になっている場合、ポップアップの表示はこんな感じ。

ここで Time Machine 環境設定を開くと…

バックアップできてるみたい…

ステータスバーの表示が更新されていないということか。なにがきっかけでこうなるんだろうな…